Which came first, the dyed Easter chick or the dyed Easter egg

Here's a repugnant transaction I had never heard of, complete with laws passed and repealed...
Nobody Minds Dyeing the Egg, but the Chicken Is Another Story


"Cute as they are, they are not made of marshmallow.

"If only they were, nobody would have a problem with newborn chicks that are dyed in brilliant colors — neon, Fruity Pebbles, pastel, Crayola box — to serve as festive Easter gifts. The dye is either injected in the incubating egg or sprayed on the hatchling, and while poultry farmers say it is harmless, many people object, saying it turns live birds into holiday playthings that are quickly discarded.

"About half the states and a scattering of municipalities have laws against the practice, but in Florida last month, the Legislature passed a bill to overturn a 45-year-old ban on dyeing animals.
...
"The outcry from animal rights groups has been swift.

“Humane societies are overflowing with these animals after Easter every year,” said Don Anthony of the Animal Rights Foundation of Florida. “This law has protected thousands of animals from neglect and abuse, and it shouldn’t be lifted on the whim of one dog groomer who wants to dye poodles purple.”

"Dyed Easter chicks have been a seasonal staple in parts of the country for generations, though the practice has gone largely underground as society’s tastes have changed.
...
"Easter is on Sunday, and while dyed chicks may show up for sale in various places, they will still be illegal in Florida, since the change would not take effect until July 1. "



HT: Ran Shorrer